Wednesday, December 29, 2010

இளமை (youthfullness)

பெண்மணி ஒருத்தியை சந்தித்தேன்
அத்தையோ மாமியோ சித்தியோ
அறியேன் நான் 
முக்கால் நுற்றாண்டு கடந்தவள்
முந்தாநாள் திரண்டவள் போல் இருக்கிறாள்
ஆடுகிறாள் பாடுகிறாள் சிரிக்கிறாள்
சோழியை உருட்டி போட்டது போல
கல கலவென பேசுகிறாள்
பிரம்மனின் படைப்பை எண்ணி
வியக்கிறேன்
பிறப்பின் அருமையை
ரசித்து நிற்கிறேன்

Tuesday, December 21, 2010

ஆரம்பம் ( A start ....)

மாலை  வேளையில் மேகத்தின் தூவலில்
சாலை ஓரத்தில்
கால் நடையாகப் பயணித்தேன்
திடீரென
வழித்துணைக்கு வருவது போல
வந்தாள் ஒரு பெண்மணி
அறிமுகமே இல்லா முகம் --- ஆனால்
சந்தித்தன எங்கள் இதயங்கள்  நிமிடத்தில்
நாட்கணக்கில் பழகிய உணர்வு
கால் நடையைத்  தொடர்ந்தோம்  இருவராக
பேசிக்கொண்டே

துயரங்கள் அலைமோதும் போதெல்லாம்
இறைவன் எனும் துடுப்பை மனதில் பற்றி
வாழ்வை கடக்கும்  நான்
மகிழ்ச்சிக்கு இடையில் அப்பெண்மணியிடம்
சோகம் பிரதிபலிப்பதைக்
காணத் தவறவில்லை

திடீரென என் பெயரை
அழகாக உச்சரித்து அழைத்தாள்--- தன்
ஒரு வேளைப் பசிக்கு உதவ முடியுமா
என்பதுதான் அவள் அழைப்பின் பின்
வந்த வேண்டுகோள்

ஒரு நிமிடம் என் இதயம்
துடிக்க மறந்தது
சோகத்தாலோ இல்லை மகிழ்ச்சியலோ
சொல்லத் தெரியவில்லை

சோகம் என்று சொனனால்
பணக்கார நாடக பறந்து விரிந்து
பூகோளத்தில் கனத்து நிற்கும் இங்கு
தனி மனிதனின் உணவுக்குப் பஞ்சமா என்பது

மகிழ்ச்சி என்று கருதினால்
என் மனதின் அமைதியான சங்கீதம்
இறைவன் செவியை எட்டியது என
இந்த சங்கீதத்தின் சந்தங்கள்
இறைவா, மக்களுக்கு நீ காட்டும்
கருணையின் பாதையில் என்னையும்
வழிநடத்திச்  செல்  என்பதே

அழைத்துச் சென்றேன் அப்பெண்மணியை
அருகாமையில்  உள்ள உணவகத்திற்கு
வயிறார உண்டவள் எனை
வாயார வாழ்த்தினாள்.
இல்லை
நான் தான் அவளுக்கு நன்றி
சொல்ல வேண்டும்
இன்று துவங்கிய தெய்வீக செயலில்
என் பயணம் தொடரும் என்ற
நம்பிக்கையோடு
கால் நடையைத் தொடருகிறேன்
தினமும்..........................

Evening time it's raining
started walking
on the sidewalk of the roads
all of a sudden
there came a lady as if
giving me a company
on my walk
never seen her before but
our hearts met instantly as if
continued our walking together
talking to each other .....

having crossed many difficulties
in life holding God as my paddle
in my heart
did not fail to read the sadness
on her  face though she
sounded cheerful

All of a sudden she called my name
very sweetly
there followed her request if
I could afford to pay for her
one time meal

My heart stopped beating
for a minute
Did not know whether
it was due to sadness
or happiness

if taken for sadness
is there problem in the country
for an individual's one time food
which is said to be the richest country
and  has occupied a greater space
on the globe with millions of people 
to live there ?

If taken for happiness
the music of my heart in its silence
reached God's ear ?
the  music's notes are
"God ,please make me involve
in your path of kindness
towards people
Took her to a nearest restaurant
made her eat  stomach full
with filled stomach, with
a great smile on her face
she blessed me thanking me
Sorry
It's I who had to thank her
as I  felt assured the divine act that  
started today will continue
in my future
with this feeling
I continue my walk daily .....................

Saturday, December 18, 2010

ஓர் உயிர் ( A Soul )

பிறந்து அரை நூற்றாண்டுக்கு  மேல்  ஆகிவிட்டது ---இன்னும் ஒரு
தாயைத்  தேடும் குழந்தை நான் --ஒரு
பெண்ணாகி நாற்பது வருடகாலம் ஆகிவிட்டது ---இன்னும்
பதினாறு வயதிலேயே  நிற்கிறேன்
தாயாகி முப்பது  ௦ வருடங்கள் மேல் ஆகிவிட்டது ---இன்னும்
குழந்தைக்கு  ஏங்குகிறேன்
என்னுள் இருக்கும் இந்த
குழந்தைக்கு ஒரு தாய்
 பெண்மைக்கு ஒரு துணை
 தாய்மைக்கு குழந்தை ----இம்மூன்றும் சேர்ந்த
ஒரு ஜீவன் கிடைத்தால்
என்னுள் வாழும் இறைவனுக்கு
இறந்த பிறகும் பாமாலைப்  பாடுவேன்
                   
                          A soul !
half a century has gone since I was born  yet
a child I am, longing for a  mother
40 years it has been since I
became a woman yet
I am only 16 years now
more than  30 years now since I
became a mother yet
long for a child into my arms 
For the child in me
for the  woman in me
for the mother in me
If I get one soul
sure will sing HIS praise 
even after my death !

Thursday, December 16, 2010

என்னவன் எங்கே ( Where is my Man ...)

மார்கழி மாதம் துவங்கிவிட்டதே ---என்
மாதவனைக் காண மனதில் ஆசை
கோதையாக நிற்கிறேன்  என்
கோவிந்தன் எங்கே
கோலமிடுகிறேன் காலையில்
தோழிகளுடன் கூடி
பனியிலும் வேர்க்கிறேன்
பலரின் முன்னிலையில்
படைத்தவன் அறியானோ
பாராது இருக்கிறானே
பாவை மனம் அறிய --திருப்
பாவை பாடி நிற்கிறேன்
இமைகள் மூடினாலும்
இரவு பகலாகச் சுடுகிறது
இனியும் தாமதித்தால் --உயிர்
இருந்திடுமா என்னுள்
உடனே வந்திடுவாய்
உயிரை மீட்டிட
எனக்கு வேண்டாம் அது
உனக்கே அர்பணித்த பிறகு
உன்னோடு இருந்தாலே  போதும்  --நான்
இறவா வரம் பெறுவேன் --எங்கே
நீ என்னவனே ?

the month of God has started today
want to see my madhavan
Standing as kodhai to
see my Govindan
Drawing rangoli early morning
with my friends
even in that cool breeze
I sweat in front of others
Dont the Creator know...still
he sounds indifferent (unnoticed )..
to make him know my heart  I
sing devotional songs (of Thiruppavai )
My eyes are only closed but the
nights are bright and hot like day
If he delays further
will my soul live in me ?
come immediately and
recover my soul
I dont need that any more as
I have given that to you
If I were with you, that
alone will make me immortal
My man ,where are you ?

Tuesday, December 14, 2010

காலையில் ஆதவனை காண்கிறோம் ---- அவன்
இரவில் கண்ணுக்குத் தெரியவில்லை --நாமும்
சற்று ஓய்வெடுக்க ஒளிகிறான் போல

இரவில் நிலவை காண்கிறோம் ---நம்மில்
குளுமையைப் புகுத்துகிறது--- பின் அதுவும்
பகலில் மறைந்து நிற்கிறது

காலங்கள் மாறுகிறது வருடத்திற்கு
நான்கு முறை
கால நிலைக்கேற்ப இயற்கையின்
எழிலில் மாற்றம்
நிறம் மாறும் இலைகள்
வண்ண வண்ணப் பூக்கள் ----அதன் மேல்
வட்டமிடும் பட்டாம் பூச்சிகள் --இவை
கனவுகளை நம்மில் சிறகடிக்க வைக்கும்
மாற்றங்களும் வண்ணங்களும்  இறைவன்
படைப்பில் நிரந்தரமானவை  ---நாமும்
அவன் படைப்புதானே
மாற்றங்களை ஏற்றுக்கொள்ளவிட்டால்
முரண்பாடு அல்லவோ தோன்றும்

Sunday, December 12, 2010

போர்வை (Blanket )

சோகம் பூசிய முகத்தோடு புதிய
நண்பன் ஒருவன் வந்தான்
முன் பின் தெரியாத முகம் தான்---ஆனால்
அவன் சோகம் எனக்கு புரியாதது அல்ல
இது உனக்கு அழகல்ல ---உன்
வாழ்க்கை பயணம் இப்போது தான் ஆரம்பம்
களைந்து விடு இந்த போர்வையை
என்றேன்
ஏன் என்றான் அவன்
சோகம் பொல்லாது
நல்லவை தான் உனக்கு தகும் என்றேன்
சிரித்தான் உடனே
தானாகவே களைந்தது போர்வை
என் மனமும் கண்டது அமைதியை

Met a boy in the net of friends whose face
was painted with sadness
never seen this face before but
his unhappiness is not new to me to understand
told him it does not suit you as
your journey of life has just started so
remove this blanket of sadness
he asked why ? ---I
said sadness is a bad thing
you are destined for good things
It brought instantly smile on his face
The blanket of sadness went away on its own
my mind also filled with peace

Friday, December 10, 2010

ஆசை ( wish )

ஆசை ஒன்றை திடீரென புகுத்தினர் என்னுள்
அவர்களின் அறிவு பற்றாக்குறையினால்
என்னோடு இருந்தவர்கள்
வளர்த்தேன் எனக்குள் அதை பக்தியோடு
ஆசையே துன்பத்திற்கும் காரணம்  என்பர்
கேட்டு இருக்கிறேன்
ஆச்சர்யம் எழுந்தது என் மனதில் --இந்த
ஆசை வந்த பிறகு பெரும் அமைதி அல்லவா
சூழ்ந்து  உள்ளது என்னை ----அப்படி என்றால்
எனக்குள் வளர்வது ஆசை இல்லையோ ?
சந்தேகம் வேண்டாம்
இது ஆசைதான்  என்றது மனம் --ஒரு கால்
இறைவன் என் ஏட்டில் ஏற்கனவே
எழுதி இருக்கிறானோ இதை ?
மனம் எதையும் தேடவில்லை
தேடி வந்ததில் இனிமை கண்டது ---- என்னை
இன்னும் இளமையாக்கியது
புதுமையாக்கியது  சிந்தனையில்
நன்றி சொல்லத் தோன்றுகிறது ---ஆசையை
எனக்குள் விதைத்தவர்களுக்கு !

A wish was pushed into my heart
in the lack of understanding
of the  people with me
Started growing the wish within me
with devotion
have heard that longing or wishing for something  
is the root cause of pain in life
got surprised because after having conceived
this wish in me
have become immersed in peace..then
this shouldn't be a wish then ---but
undoubtedly it's wish
my mind said firmly --wonder now
has god already written this wish in my life ?
my mind did not go in search of anything
instead has got filled with
what came searching for me
It has made me younger
giving me innovative feelings---Now I
feel like showing my gratitude who
has planted the wish seed in me